[rm]http://home.jznu.net/vive/music.files/08.rm[/rm]

老歌重听,永远的威猛乐队````````　　 Time can never mend the careless whispers of a good friend 　　To the heart and mind, ignorance is kind 　　there’s no comfort in the truth 　　pain is all you’ll find 　　 　　Should’ve known better 　　 　　I feel so unsure 　　as I take your hand and lead you to the dance floor 　　as the music dies, something in your eyes 　　calls to mind the silver screen 　　and all its sad good-byes 　　 　　I’m never gonna dance again 　　guilty feet have got no rhythm 　　though it’s easy to pretend 　　I know you’re not a fool 　　 　　Should’ve known better than to cheat a friend 　　and waste the chance that I’ve been given 　　so I’m never gonna dance again 　　the way I danced with you 　　 　　Time can never mend 　　the careless whispers of a good friend 　　to the heart and mind 　　ignorance is kind 　　there’s no comfort in the truth 　　pain is all you’ll find 　　 　　I’m never gonna dance again 　　guilty feet have got no rhythm 　　though it’s easy to pretend 　　I know you’re not a fool 　　 　　Should’ve known better than to cheat a friend 　　and waste this chance that I’ve been given 　　so I’m never gonna dance again 　　the way I danced with you 　　 　　Never without your love 　　 　　Tonight the music seems so loud 　　I wish that we could lose this crowd 　　Maybe it’s better this way 　　We’d hurt each other with the things we’d want to say 　　 　　We could have been so good together 　　We could have lived this dance forever 　　But noone’s gonna dance with me 　　Please stay 　　 　　And I’m never gonna dance again 　　guilty feet have got no rhythm 　　though it’s easy to pretend 　　I know you’re not a fool 　　 　　Should’ve known better than to cheat a friend 　　and waste the chance that I’ve been given 　　so I’m never gonna dance again 　　the way I danced with you 　　 　　(Now that you’re gone) Now that you’re gone 　　(Now that you’re gone) What I did’s so wrong 　　that you had to leave me alone

　　(Now that you’re gone) Now that you’re gone 　　(Now that you’re gone) What I did’s so wrong 　　that you had to leave me alone .................................................................................... 　　如今你已离我而去````` 到底我做错了什么 以至你离我远去? 哪位高手可把整首歌给翻译出来?? [ 本贴由 独狼 于 04-11-8 03:04 最后编辑 ]

谢谢老乡``````````::21:::21:

如今你已离我而去````` 到底我做错了什么 以至你离我远去?