可以提供家庭式英德翻译外加朋友友情赞助日文翻译

阿呆阿瓜 送礼物给 荷包旦 (啤酒) 1瓶 价值 5 点 合计:荷包旦 的 积分 增加 5 点 备注：感谢友情帮助啊！ （费用:5 价值 5 ）

需要我同学帮忙的，请电我13807568022 我来联系同学

香水百合 于 05-12-28 07:47 PM 写道： 需要我同学帮忙的，请电我13807568022 我来联系同学

我发邮件给你了

荷包旦 于 05-12-28 08:35 写道： 我们家可解决英.法.俄.日四国普通翻译.

:P

已把你的小文章分发给了可翻译俄、法、日、韩、英的朋友们了，等待中。 阿拉伯语的想请拉登，可美国人又没把他找出来:D

对了，分不分的无所谓，只要东西你满意才行::27:

荷包旦 于 05-12-30 01:06 PM 写道： 对了，分不分的无所谓，只要东西你满意才行::27:

能让客人看懂就好啦！:lol:

阿呆，俄文的出来了，请查收:lol: 好不好就不知道了:D скульптура кокоса сделана из карена кокоса. В древности мастеры сделали их разные образы из-за них природных форм ， врезки на них разнобразные и красивые， они обычно являются в виде прибора и украшения дома ， на пример ： самовар ，чашка ， стакан ，чайник ，ваза， ширма м т.д 。 Метод изготовления разный готовные ， скульптуры тоже неперечислимые ， они являются великолепными шедеврами в народном исскустве 。 История её впервые упоминается в середини династии Тан (847 лет до наши эры) в династии Ми и диснации Ци ， её называли “Божественым даром”。 Современные дизайнеры сочетают традиционные образы и новые материалы и осваивают прекрасные скульптуры из кокоса ，мебели из кокоса материалы строительства кокоса。скульптуре кокоса служит шедевр украшения дома。 Добро пожаловать друзей из разных мест мира к нам в гость и давайте поделимся。Надеемся ， что скульптура кокоса доставила вам много удовольствий в души。

日文的也出来了，收好:P 椰子の彫刻品：原料は椰子の殻からである。古代の職人はその造型が不規則な円を呈するため、図案は花の錦の紋様、普通は物を入れる容器或いは家具の装飾品。例えば：茶碗、お猪口、かぎタバコびん、茶の缶、茶酒の急須、花瓶、屏風など。作る手法は多様で、完成品を装飾するのはくどくて、中国民間の得難い芸術の不思議な物である。史料は1番早く中唐時代の宣宗元年（西暦紀元847年）を記載して、明清の時期に貢ぎ物として“天南貢物”の名誉を得られた。 近代的なデザイナーは伝統の手工芸に解け合って、新しい原材料と結び付けて開発して来た伝統の文化を内包にして、実用的で美しいことを基準のシリーズの古い色のジンコウの椰子の殻の芸術品、家具、建築用材料など。 “椰古清韻”と言う専門店は椰子の殻彫刻芸術品、家具などがその代表の1つである。 世界各地からの友達を大歓迎し、足を止めて観賞及び相互の交流。造物主の寵愛の椰子の殻から得た製品を貴方に視覚の享楽と心を潤すくことを望んでいる。