声明先：我首先是被这首歌吸引的。
其次，要严重BS那个CCTV5，这么经典的镜头竟然没有转播！
[swf]
http://demo.e-icann.com/josh/Closer/You%20Raise%20Me%20Up.mp3[/swf]
法拉利技师向舒米道别
挥别车迷
舒马赫向老朋友道别
舒米收起自己的战盔
舒马赫接受贝利颁奖
贝利赠送舒米奖杯
舒马赫向车迷挥手
请永远记住这个背影！
（及那永远定格的左后轮）
那天晚上的比赛偶看了。精彩啊，不愧是车王。从爆胎后倒数第一一直赶超到第四名。
刚刚才平静下来的心情又被号号勾起来了。。
在我心目中舒米永远是最优秀的。。。
前无古人也后无来者。。。。。::9:::9:::9:::9:
[ 本贴由 米卡 于 06-10-26 19:46 最后编辑 ]
You Raise Me Up
歌手：Josh Groban 专辑：Closer
When I am down and, oh my soul, so weary;
When troubles come and my heart burdened be;
Then, I am still and wait here in the silence,
Until you come and sit awhile with me.
You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up… To more than I can be.
You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up… To more than I can be.
There is no life – no life without its hunger;
Each restless heart beats so imperfectly;
But when you come and I am filled with wonder,
Sometimes, I think I glimpse eternity.
You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up… To more than I can be.
You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up… To more than I can be.
You raise me up… To more than I can be.
END
。。。。翻译如下：
你鼓舞了我
（翻译转载自【柳儿的家】）
当我失落的时候，噢，我的灵魂，感到多么的疲倦；
当有困难时，我的心背负着重担，
然后，我会在寂静中等待，
直到你的到来，并与我小坐片刻。
你鼓舞了我，所以我能站在群山顶端；
你鼓舞了我，让我能走过狂风暴雨的海；
当我靠在你的肩上时，我是坚强的；
你鼓舞了我...让我能超越自己。
你鼓舞了我，所以我能站在群山顶端；
你鼓舞了我，让我能走过狂风暴雨的海；
当我靠在你的肩上时，我是坚强的；
你鼓舞了我...让我能超越自己。
没有一个生命 -- 没有生命是没有渴求的；
每个绎动的心能够跳动得那么地完美；
但是当你来临的时候，我充满了惊奇，
有时候，我觉得我看到了永远。
你鼓舞了我，所以我能站在群山顶端；
你鼓舞了我，让我能走过狂风暴雨的海；
当我靠在你的肩上时，我是坚强的；
你鼓舞了我...让我能超越自己。
你鼓舞了我，所以我能站在群山顶端；
你鼓舞了我，让我能走过狂风暴雨的海；
当我靠在你的肩上时，我是坚强的；
你鼓舞了我...让我能超越自己。
::9:::9:::9::
听完这首歌更想::9:::9:::9:::9:::9:::9:::9:::9:了