恬
#1
恬
#2
Melodramma
演唱者:Andrea Bocelli
Questa mia canzone
Inno dell' amore
tela canto adesso
con il mio dolor
così forte così grande
che mi trafigge il cuor
Ma limpido è il mattino
fra i campi odor di vino
io ti sognavo e adesso
ti vedo ancora lì
ah, quanta nostalgia
affresco di collina
io piango che pazzia
fu andarsene poi via.
Questa melodia
Inno dell' amore
te la canto e sento
tutto il mio dolor
così forte, così grande
che mi trafigge il cuor
Ma limpido è il mattino
tra i campi un gran mulino
lì è nato il mio destino
amaro senza te
amaro senza te...
E questo cuore canta
un dolce melodramma
è l' inno dell' amor
che canterò per te
è un melodramma che
che canto senza te
Andrea Bocelli这位意大利盲歌手也许大家不是很熟悉,他是Luciano Pavarotti和Zucchero Fornaciari的门徒,曾被冠以世界第四大男高音的美誉。相信《time to say goodbye》(告别时刻)大家都不会陌生,就是他和月光女神Sarah Brightman合唱的。
PS:该曲《Melodramma》充满着拿波里民歌特色,Andrea Bocelli深情动人的演绎让这首作品得以成为其演唱生涯中的经典力作之一。Celine Dion(席林。迪翁)曾说过,若上帝也有歌声的话,那声音就是Andrea Bocelli。
细细品味,那是种震撼人心的美~!
[ 本贴由 恬欣 于 06-11-27 16:06 最后编辑 ]
牧
#3
谢谢,就是一句都听不懂,呵呵......
恬
#4
牧民 于 06-11-25 23:03 写道: 谢谢,就是一句都听不懂,呵呵......嘿嘿,我也听不懂,全是意大利文.:P 有谁懂的还请翻译一下哈.
← 返回
270 阅读 · 3 回复
本站为只读浏览站点,原帖内容原样保留,不支持回复与编辑。