修
#1
[swf]http://player.youku.com/player.php/sid/XNTQ3MjY1MDA4/v.swf[/swf]
片 名：Chakravyuh
译 名：无法避免的战争
上映日期：2012年10月24日
语 言：印地语
字 幕：内嵌中文字幕
类 型：政治/社会
时 长：2小时27分钟
文件大小：1.94GB
文件格式：DVDrip
尺 寸：1280x544
导 演：普拉卡斯·杰 Prakash Jha
主演名单：
阿布依·多尔 Abhay Deol —— 卡比尔 Kabir
阿俊·拉姆鲍 Arjun Rampal —— 安迪·汗 Adil Khan
安佳丽·帕蒂尔 Anjali Patil —— 珠希 Juhi
马诺杰·巴杰帕伊 Manoj Bajpai —— 拉乔 Rajan [演员资料]
伊莎·古普塔 Esha Gupta —— 瑞亚·穆诺 Rhea Menon [演员资料]
欧姆·普瑞 Om Puri —— 戈文德·苏亚文斯 Govind Suryavanshi [演员资料]
（角色原型：印共毛派领袖Kobad Ghandy）
剧情引入：
纳萨尔派是印度共产党中的激进派系，信奉毛主义，主张通过农民武装斗争夺取政权。盘踞在南迪格地区的纳萨尔组织，困扰政府多年。安迪警官封命清剿，不料屡屡受挫，遂将好友卡比尔送入敌营，充当卧底。卡比尔不负期望，提供情报，为警方立下汗马功劳。然而，当他亲身体会到农村的贫穷落后，当他亲眼目睹政府强占穷人的土地，当他与毛派分子同甘共苦并肩作战，卡比尔开始理解这帮激进分子的诉求，不得不重新审视自己的使命……影片不仅仅是一个卧底故事，因为承载了太沉重的话题。片中反复出现的口号“Lal Salam”，是通行于南亚大陆的革命口号。“Lal”意为红色，象征共产主义；“Salam”意为致敬、敬礼。
译者推荐：
仍然是《预留风波》的导演P. Jha，仍然是两边不讨好的立场。故事情节是蛮精彩的。我们所熟悉的政治名词，将在时空和含义上发生错位。